チェコの暮らしブログ

チェコに移住した日本人主婦のブログ。チェコ生活、観光、移住、駐在情報をお知らせ。

求人

チェコ求人 Tlumočník práce v Japonsku チェコ語⇔日本語通訳募集

投稿日:

チェコ語⇔日本語通訳募集/愛知県

Krátkodobá práce tlumočníka v Japonsku.
Toyota Motor Corporation v Japonsku hledá tlumočníky češtiny a japonštiny.
 
【チェコ語⇔日本語通訳募集/愛知県泊まり込み/移動費支給】
 
————————————————————————

■お仕事の概要1

トヨタ自動車様での「GST (グローバル技能実習)」の通訳のお仕事です。
現地のトヨタ事業体の工場で働いている従業員の方々が
日本の製造現場にて実際に車を生産しながら、トヨタ自動車のものづくりを学びます。
その際に、実習生とトレーナーの間に入って通訳をしていただくお仕事です。
作業要領書のチェコ語翻訳、研修ノートの翻訳も
一部ご対応いただきます。
■期間および必要人数
① 5/31(火)~6/10(金) *土日休み
通訳必要人数:1名
②7月初旬からおよそ2週間
通訳必要人数:5~6名
■就業場所
愛知県豊田市のトヨタ自動車様の工場
■ご処遇
お時間給4,000円/h → 4,000円×8hs=32,000円 /日
ご自宅⇔豊田市までの往復交通費お支払い(1往復分のみ)
宿泊はトヨタ自動車様の寮をご提供
■その他
国籍は問いません。
製造業での通訳経験または就業経験がある方、
ネイティブの方は日本語検定(N1,N2)お持ちの方は歓迎
 

■お仕事の概要2

【仕事内容】
トヨタ自動車工場内にてチェコからの研修生と日本人のトレーナー間に入って通訳を担当していただきます。
自動車工場内にて製造の技能実習研修の通訳です。
【勤務地】
愛知県豊田市 トヨタ自動車高岡工場
遠方の方は寮のお部屋をご用意いたします。(宿泊費自己負担なし)
寮から職場までは通勤シャトルバスを利用できます。
【勤務期間】
2022年7月12日~7月19日
【勤務時間】
① 8:00~17:00 
② 1直6:30~15:30 
③ 2直16:00~25:00
※基本的には1直2直の交代勤務です。
※時間外割増、深夜勤務割増あり。
【給与】
時給 4000円 赴任費別途支給(上限4万円)
時間外割増、深夜勤務割増あり。
愛知県外の方は豊田市までの赴帰任費支給いたします。
【対象となる方】
国籍不問ですがチェコ語ネイティブの方は日本語検定(N1、N2)を取得している方、チェコ語⇔日本語での通訳経験のある方歓迎です。

HPでもご確認いただけます。
https://www.toyotasmile-h.jp/detail/756/

求人へ応募する

履歴書を下記までお送りください。

プラハの暮らしブログを見たとお伝えください。

inaoka@czech.cz

About

フリーペーパー:チェコの暮らしニュース:2022年6月号

 

 

-求人
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

チェコ求人

チェコ求人 現地採用日系企業営業職(ビザサポート有り)

日系企業営業職(チェコ プラハ現地採用) 在チェコの日系企業の営業職を募集しています。 ビザサポートもあります。 Sales Coordinator – Prague, Czech Rep …

チェコ求人

チェコ求人 マルタでのベビーシッター

ベビーシッター(マルタ共和国) ベビーシッターを探している方からの連絡は随時受け付けております。 家庭教師になりたい、家庭教師を探しているという連絡も随時受付ております。 チェコ求人情報 もともとチェ …

チェコ求人

チェコ求人 プラハ 倉庫作業 アルバイト・正社員

ロフリーク(倉庫作業員 配送補助) チェコ求人情報 オンラインデリバリーサービスのロフリークが倉庫作業員を募集しています。 アルバイト、正社員を募集しています。 ロフリークは、日本でいう生鮮食品中心の …

チェコ求人

チェコ求人 ラーメン店ホールアルバイト

ラーメン店ホールアルバイト(プラハ) チェコ求人情報 本格的な札幌ラーメンを提供するドイツ発祥のラーメン匠のプラハ支店でアルバイトの求人があります。   ・勤務時間:月曜日~土曜日(曜日選択 …

チェコ求人

チェコ求人 ベビーシッター(終了)

ベビーシッター(プラハ・日本人家庭) こちらの求人は終了しました。 ベビーシッターを探している方からの連絡は随時受け付けております。 チェコ求人情報 ベビーシッター(日本人の子供) 12月から週3回プ …